Chữ xanh là xanh gì, từ láy chỉ màu, tên màu Hán Việt, tên màu cổ và màu sắc trong ca dao, thành ngữ.
Tên màu trong tiếng Việt
Chữ xanh tiếng Việt chỉ cả màu lá cây lẫn màu trời, giới ngôn ngữ học gọi là grue. Khi cần tách bạch, người Việt nói xanh lá, xanh dương hoặc dùng lục và lam.
Tên màu trong tiếng Việt
Tiếng Việt láy tên màu để làm nhạt nghĩa như đo đỏ, xanh xanh, và ghép yếu tố phụ như đỏ chót, xanh lè, trắng toát để chỉ mức độ, thái độ khen chê theo từng vật
Tên màu trong tiếng Việt
Tên màu Hán Việt như hồng đỏ, hoàng vàng, thanh xanh, bạch trắng, hắc đen, tử tím sống trong Hồng Hà, hoàng hôn, bạch cầu, tử đinh hương. Hiểu chúng để đọc ra m
Tên màu trong tiếng Việt
Thiên thanh là xanh da trời, hồ thuỷ là xanh nước hồ, nguyệt bạch là trắng ngả xanh ánh trăng, cánh trả là xanh óng cánh chim bói cá. Tên màu cổ và nơi chúng cò
Tên màu trong tiếng Việt
Người Việt gọi màu bằng vật quen thuộc: vàng cứt ngựa, vàng mỡ gà, nâu cánh gián, xanh lá mạ, xanh cổ vịt, xám lông chuột, cùng tên mượn tiếng Pháp như ghi, be,
Tên màu trong tiếng Việt
Năm 1969 Berlin và Kay cho rằng ngôn ngữ thêm tên màu theo trật tự: sáng tối, đỏ, lục hoặc vàng, lam, nâu, rồi tím, hồng, cam, xám. Tiếng Việt nằm ở đâu trong m
Tên màu trong tiếng Việt
Thành ngữ Việt gán cho màu những nghĩa ổn định: trắng là sạch hoặc trống, đen là rủi, đỏ là cảm xúc và may rủi, xanh là sợ hãi hoặc tuổi trẻ, bạc là bạc bẽo.
Tên màu trong tiếng Việt
Ca dao và thơ cổ dùng ít màu mà gợi: lá xanh bông trắng nhị vàng của sen, tấm lòng son của Hồ Xuân Hương, cỏ non xanh trong Truyện Kiều, trời xanh ngắt của Nguy
Tên màu trong tiếng Việt
Navy là xanh hải quân rất đậm, teal là xanh cổ vịt, magenta gần fuchsia, maroon khác burgundy, khaki là vàng nâu xám, và black tea lại chính là hồng trà theo Há
Tên màu trong tiếng Việt
Đỏ là từ thuần Việt cho đỏ đậm, hồng gốc Hán vốn nghĩa đỏ nên má hồng, Hồng Hà vẫn là đỏ. Ở giữa còn đào, thắm, son, điều, tía, cánh sen, mỗi từ một sắc thái.
Để lại thông tin, chúng tôi sẽ liên hệ trong 24 giờ.
